Maahanmuuttajat työssä

Maahanmuuttajat työssä

  • Kiinalaiset työntekijät Boulogne-Billancourtissa

    ANONYMOUS

  • Pohjois-Afrikan maatyöntekijät korjuu Ranskassa noin vuonna 1939.

  • Siirtotyöläiset työministeriössä. Pariisi, 1938.

Sulkea

Otsikko: Kiinalaiset työntekijät Boulogne-Billancourtissa

Kirjoittaja: ANONYMOUS (-)

Ota yhteyttä tekijänoikeuksiin: © Albert Harlingue / Roger-Viollet

Kuvaviite: 1065-14 / HRL-610575

Kiinalaiset työntekijät Boulogne-Billancourtissa

© Albert Harlingue / Roger-Viollet

Sulkea

Otsikko: Pohjois-Afrikan maatyöntekijät korjuu Ranskassa noin vuonna 1939.

Kirjoittaja:

Ota yhteyttä tekijänoikeuksiin: © LAPI / Roger-Viollet

Kuvaviite: 769-10 / LAP-62751

Pohjois-Afrikan maatyöntekijät korjuu Ranskassa noin vuonna 1939.

© LAPI / Roger-Viollet

Sulkea

Otsikko: Siirtotyöläiset työministeriössä. Pariisi, 1938.

Kirjoittaja:

Ota yhteyttä tekijänoikeuksiin: © Kokoelma Roger-Viollet / Roger-Viollet

Kuvaviite: 1891-14 / RV-416059

Siirtotyöläiset työministeriössä. Pariisi, 1938.

© Kokoelma Roger-Viollet / Roger-Viollet

Julkaisupäivä: huhtikuu 2016

Historiallinen konteksti

Maahanmuutto on välttämätöntä

Kukin omalla tavallaan nämä kolme valokuvaa todistavat toisen maailmansodan aattona Ranskaan suuntautuvan työvoiman maahanmuuton luonteesta. Ne herättävät myös tiettyjä asiaan liittyviä kysymyksiä.

Ensimmäisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen työvoiman maahanmuutosta tuli taloudellisesti välttämätöntä. Se tekee tiivistä yhteistyötä yritysten kanssa, erityisesti 7. toukokuuta 1924 perustetun Société générale d'immigration -järjestön työnantajaelimen, Ranskan keskushiilikomitean ja maatalouden työvoimatoimiston välityksellä.

Voimakkaassa talouskasvussa Ranskassa tapahtui 1920-luvulla maahanmuuton voimistuminen ja monipuolistuminen sekä saapuvien henkilöiden alkuperän että alojen, joilla he työskentelivät, näkökulmasta. Siirtomaavallan huipulla valtiolla on erityisesti yhä enemmän "työvoimavaravaroja" Afrikasta tai Aasiasta, mikä on uusi tosiasia verrattuna 1800-luvun eurooppalaiseen maahanmuuttoon.e vuosisadalla. Maahanmuuttajaväestö koostuu pääasiassa heikosti koulutetuista työntekijöistä, jotka työskentelevät työntekijöinä kaivoksissa, tehtaissa, julkisilla töillä tai pelloilla. , Belgia, Espanja ja Sveitsi), mutta myös Kiinasta ja Armeniasta.

Vuonna 1931 ulkomaalaisten läsnäolo Ranskassa edusti siis lähes 3 miljoonaa ihmistä eli 7% koko väestöstä. Uusien poliittisten maahanmuuttajien virrasta huolimatta tämä luku pyrki vähenemään 1930-luvulla, jota leimasivat talouskriisi, suuri muukalaisvihamäinen jäykkyys ja selkeä kiristyminen maahanmuuttopolitiikassa, mikä johti perheiden yhdistämisen rajoittamiseen. lomautukset ja irtisanomiset.

Kuva-analyysi

Työvoima

Kolme täällä tutkittua valokuvaa ovat nimettömiä ja näyttävät olevan olennaisilta osin dokumentteja. Ei voida sanoa, että heidät olisi julkistettu ja että niillä olisi voinut olla rooli ulkomaalaisen työvoiman nykyaikaisissa esityksissä.

Ensimmäisessä valokuvassa näkyy noin 20 kiinalaista maahanmuuttajaa, jotka ovat kokoontuneet työpajan eteen, yhteen Renault-tehtaan pihoille, Séguin-saarelle, Boulogne-Billancourtiin. Se otettiin vuosina 1929 (tehtaan avaamispäivä) ja 1939. Lännessä pukeutuneena (joillekin "työntekijöiden" puvut ja lippikset, toisille hatut) nämä miehet näyttävät keskustelevan hiljaa tänä aurinkoisena päivänä. On vaikea määritellä, mikä oikeuttaa tällaisen kokoontumisen: palkkaaminen, tauko tai työpäivän loppu.

Toinen kuva ikuistaa myös kohtauksen työssä. Näemme pohjoisafrikkalaisia, nuoria ja vanhoja, lepäämässä, juomassa, ruokkimassa itseään maataloustyön aikana, jota luulemme yrittävän. Väsyneenä, mutta ylpeänä tauosta, he tuijottavat maalia hymyilemättä, kun uupumus vallitsee. He käyttävät tehtävään soveltuvia länsimaisia ​​vaatteita, vaikka etualalla oleva vanhempi työntekijä erottuu eksoottisemmasta asusta, huivista, joka on asetettu hänen päänsä suojaamaan itseään elokuun auringolta.

Kolmas valokuva näyttää kohtauksen, joka tapahtuu työministeriön edessä, rue de Grenelle, VIIe Pariisin kaupunginosassa. Hallintorakennuksen sisäänkäynnin edessä joukko työntekijöitä, melko huonosti pukeutuneita miehiä, joilla on usein tyypilliset korkit, seisoo kadulla, kun taas muut tulevat sisään ja poistuvat sisäpihalta. Rakennuksen majesteetti (korkeat seinät, korkeat ovet, kauniit kaupunginosat) eroaa näiden työntekijöiden yksinkertaisuudesta.

Tulkinta

Töissä

Nämä kolme kuvaa antavat tietoa tietystä tavasta ymmärtää siirtotyöläisten väestöä, heidän monimuotoisuuttaan, todellisuuttaan ja jopa jokapäiväistä elämäänsä.

Ensinnäkin alkuperän ja toimialojen monimuotoisuus, kuten kaksi ensimmäistä valokuvaa osoittavat. Vähemmän tunnettua kuin muut, kiinalainen maahanmuutto Ranskaan juontaa juurensa kahden maan hallitusten allekirjoittamasta 14. toukokuuta 1916 tehdystä sopimuksesta, joka johti 35 000 kiinalaisen ("coolien") rekrytointiin sodan tukemiseksi . On arvioitu, että yli 3000 heistä (lukua voidaan aliarvioida) pysyi Ranskassa konfliktin jälkeen, muodostaen siten tämän yhteisön ensimmäisen osaston Ranskassa. Jotkut näistä miehistä rekrytoidaan autoteollisuudessa (Renault Boulogne-Billancourtissa, Panhard ja Levassor XIII: ssa)e kaupunginosassa) ja asuu Pariisissa.

Maahanmuutto Maghrebista on peräisin 1800-luvun lopulta.e vuosisadalla. Sitä vahvistettiin selvästi ensimmäisen maailmansodan aikana, sitten 1920-luvulla. Vuonna 1936 viitteenä oli 85 000 algerialaista (jotka eivät oikeassa mielessä olleet maahanmuuttajia, koska he olivat joilla on Ranskan kansalaisuus), joista suuri osa on kabileja, joihin meidän on lisättävä marokkolaisia. Tämä nuori ja miespuolinen työvoima palkataan ensin Välimeren rannikon kaupunkeihin ja maatiloille (Marseillen kaupunki, joka on yhteisön tukikohta), sitten myös Pariisin alueen tehtaissa ja Pohjoinen.

Kaksi ensimmäistä valokuvaa esittävät myös näiden maahanmuuttajien todellisuuden ja jokapäiväisen elämän, jonka me täällä luonnollisesti päätämme esitellä työssä. Toisaalta työvoima on pääasiassa miestä, yksinomaan jopa kolmessa laukauksessa. Tapaus on ilmeisesti hyvin erilainen, mutta on arvioitu, että maahanmuuttajat, jotka voivat asua perheensä kanssa Ranskassa, ovat edelleen vähemmistössä, naisia ​​palkataan paljon vähemmän kuin miehiä ja vielä harvemmin samaan aikaan ja samoissa paikoissa kuin he. Toisaalta maahanmuuttajaväestö on edelleen köyhää ja harjoittaa raskaita ja aliarvostettuja työpaikkoja. Huolimatta kuvissa näkyvistä melko huomattavista eroista, kiinalaiset työntekijät näyttävät olevan paremmin kuin Pohjois-Afrikan työntekijät. Maghrebien maahanmuutto on todellakin, monien edestakaisin tehtyjen matkojen välissä, usein teollisuuden, kaupunkien ja maatalouden alaluokka, kuten toisessa valokuvassa kaunopuheisesti todetaan. Työntekijät, jotka ovat todennäköisesti kausiluonteisia ja hyvin puutteellisia, lepäävät, tehtävä.

Lopuksi epäsuorasti kolmas kuva korostaa toisen näkökulman näiden työntekijöiden elämään Ranskassa. Siirtotyöläiset kokivat valvonnan, sortamisen ja jopa kiusaamisen lisääntyvän sekä johtajiensa tahdon että 1930-luvulla yhä rajoittavamman hallinnon vaatimusten mukaisesti. Voimme siten olettaa esimerkiksi, että nämä työntekijät menevät työministeriöön hankkimaan tai uusimaan työluvan, jota ilman he eivät voi jäädä alueelle.

  • maahanmuutto
  • työntekijöitä

Bibliografia

ASSOULINE David, LALLAOUI Mehdi (ohjaaja), Vuosisata maahanmuuttoa Ranskaan, Pariisi, Syros, kokoelma ”Muistin nimissä”, 1996-1997, 3 osa.

BLANC-CHALÉARD Marie-Claude, Maahanmuuton historia, Pariisi, La Découverte, kokoonpano "Repères" (nro 327), 2001.

BLANC-CHALÉARD Marie-Claude, Maahanmuuttajat ja Ranska (1800-luvut), Valokuvausdokumentaatio, nro 8035, 2003.

LEQUIN Yves (ohj.), Ulkomaalaisten ja maahanmuuton historia Ranskassa, Pariisi, Larousse, koll. "Historiallinen kirjasto", 2006.

LIVE Yu-Sion, "Kiinalainen diaspora Ranskassa: maahanmuutto, sosioekonominen toiminta, sosio-kulttuuriset käytännöt", väitöskirja, Pariisi, École des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1991.

NOIRIEL Gérard, Ranskan sulatusuuni: maahanmuuton historia (1800-luku), Pariisi, Le Seuil, kokoelma "L’univers historique" (nro 55), 1988.

SCHOR Ralph, Ranskaan muuttoliikkeen historia 1800-luvun lopusta nykypäivään, Pariisi, Armand Colin, koll. "U" (nro 263), 1996.

VIET Vincent, Maahanmuuttaja Ranska: politiikan rakentaminen (1914-1997), Pariisi, Fayard, 1998.

Lainatakseni tätä artikkelia

Alexandre SUMPF, "Maahanmuuttajat työssä"


Video: Siivooja - maahanmuuttajanuori